ÍèÒ¹©ºÑºÂé͹ËÅѧ
¤é¹ËÒ¢èÒÇ
 
     
 

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ ©ºÑº·Õè 2440  
»ÃШÓÇѹ·Õè 02 ¡.¤.  - 04 ¡.¤. 2552
    

 
 
¿Ñ¹ÍÒ­Ò'¾Ã·ÔÇÒ'¢¹¢éÒÇ > Ê.Ê.à¾×èÍä·Â¨Õé 3 ͧ¤ì¡Ã / ¿éͧ¼ÙéºÃÔËÒÃ⡴ѧÃÑ° ¨ÓàÅ·Õè2
Ê.Ê.à¾×èÍä·Âà¢ÂèÒà¡éÒÍÕé"¾Ã·ÔÇÒ" ¨Õéʵ§.,».».ª.,´ÕàÍÊäÍ Â×蹿éͧÍÒ­Ò à»ç¹¨ÓàÅ·Õè1 ¼Í.Í.µ.¡.-ͤÊ.¨ÓàÅ·Õè2 µÒÁÁÒµÃÒ157 °Ò¹»¯ÔºÑµÔ˹éÒ·ÕèÁԪͺ ½èÒ½×¹ÁµÔ¤ÃÁ.Çѹ·Õè 13 áÅÐ 26 ¾.¤.àÃ×èͧÃкÒÂÊÔ¹¤éÒà¡ÉµÃ ¡´´Ñ¹ÃÑ°ºÒÅ¿éͧá¾è§àÍ¡ª¹ª¹Ð»ÃÐÁÙÅ 17 ÃÒ·ÕèÃÕº¢¹¢éÒÇÍÍ¡2.4 áʹµÑ¹ ¿Ñ¹ÊèǹµèÒ§¡ÓäùѺËÁ×è¹ÅéÒ¹ºÒ· ÃÑ°- ......ÍèÒ¹µèÍ
.......................................
¼Ùé¼ÅÔµ¤Í¹à·¹µì·Ôé§à¡ÁÁ×Ͷ×Í à¢éÒªÔ§µÅÒ´à¡ÁÍ͹äŹì

¼Ùé¼ÅÔµ¤Í¹à·¹µìä·Â ¶Í´ã¨àÅÔ¡·Óà¡ÁÁ×Ͷ×Í ËÅѧµÅÒ´á¢è§´Ø-µé¹·Ø¹¾Øè§ ´Õ ºÑÊ«ì ËѹàÍÒ´ÕµÅÒ´à¡ÁÍ͹äŹìÁÙŤèÒ 3 ¾Ñ¹ÅéÒ¹ àµÃÕÂÁ¾Ñ²¹Òà¡ÁãËÁè½ÕÁ×ͤ¹ä·Â 2 à¡Á ......ÍèÒ¹µèÍ
à¾è§ÊÑ­­Ò³ºÇ¡¤ÃÖè§ËÅѧ»Õ 52 àÍ¡ª¹ÅØ鹨ҡ'Âѹ'à»ç¹'Â×¹'

ã¹·ÕèÊØ´àÈÃÉ°¡Ô¨ä·Â¡çÊÒÁÒö»ÃФͧµÑÇàͧ ¼èÒ¹ 6 à´×͹áá¢Í§»Õ 2552 ä»áÅéÇ áÁé¨Ðà»ç¹ªèǧàÇÅÒ·Õè·ØÅÑ¡·ØàÅ áÅеéͧ½èҼšÃзº¨Ò¡ÇԡĵÔàÈÃÉ°¡Ô¨âÅ¡ «Ö觹Ѻ ......ÍèÒ¹µèÍ

  
     
 


º·ºÃóҸԡÒà : ÈÑ¡´ÔìÈÃÕÍ´Õµ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ
Double Standard : öàÁÅì 4 ¾Ñ¹¤Ñ¹ ʵÒÃìµäÁèµÔ´
¤¹ËÅѧ¢èÒÇ : àÎÕ´ѹ!
¤¹à´è¹»ÃÐà´ç¹Ãé͹ : ¤¹à´è¹»ÃÐà´ç¹Ãé͹

 
ÊÁѤçҹ
* ºÃÔÉÑ· ¾ÃÕàÁÕÂÃì ¾ÃÔé¹·ì á͹´ì â»Ã´Ñ¡Êì ¨Ó¡Ñ´
* ºÃÔÉÑ· ´Ñ¹ÅÍ» ä·Ãì (ä·ÂᏴì) ¨Ó¡Ñ´
* ºÃÔÉÑ· ·ÃÕºÍÊ ÍÔ¹àµÍÃì¡ÃØê» ¨Ó¡Ñ´
* ºÃÔÉÑ· äÎ-áÍ´ «Ò¹ì à«ç¹àµÍÃì ¨Ó¡Ñ´
* ºÃÔÉÑ· «Ô¹à«ÕÂÃì ¨ÔÇàÇÅÅÕè (»ÃÐà·Èà·È) ¨Ó¡Ñ´
á¹Ð¹Ó
THAI INTERNATIONAL GOLF TEACHING ACADEMY : ʶҺѹÊ͹¡ÍÅ쿢ͧÁ×ÍÍÒªÕ¾ Íèҹ෤¹Ô¤¡ÒõաÍÅì¿ä´é·Õè¹Õé www.tigta.in.th

¡ÒÃàÊÇ¹Ò > 2 §Ò¹ãË­è ã¹ 1 à´ÕÂÇ
ºéÒ¹´ÕÁÕÊØ¢ ¤ÃÑ駷Õè 4 , Health Life ¤ÃÑ駷Õè 2
Çѹ·Õè 17-19 ¡Ã¡®Ò¤Á 2552
àÇÅÒ 10.30-17.30 ¹.
³ ÅÒ¹ÍÕàǹµìÎÍÅÅì Cascata ªÑé¹ G
ËéÒ§ÊÃþÊÔ¹¤éÒ¿ÔÇà¨ÍÃì¾ÒÃì¤ ÃѧÊÔµ
Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè
¹.Ê.¾.°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ â·Ã. 02-973-3888 µèÍ 8525, 8518

 
  :: Than Poll ::
   
 
·ÕèÇèÒàÈÃÉ°¡Ô¨ä·Â¡ÅѺÁÒ¿×é¹ã¹¤ÃÖ觻ÕËÅѧ ·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ
àËç¹´éÇ ÁÑè¹ã¨ã¹¡ÒèѺ¨èÒÂãªéÊÍÂÁÒ¡¢Öé¹
äÁèàËç¹´éÇ ÂѧÁÕáµè¢èÒÇÃéÒ æ ÃͺµÑÇ
 
 
   

 
´Ã.ÈØÀªÑ ¾Ò¹ÔªÀÑ¡´Ôì ¹Ñè§àÅ¢ÒÍѧ¤ì¶Ñ´ÍÕ¡ÊÁÑ ¡ÒÃàÁ×ͧä·ÂÁÒ·ÕËÅѧ
ÊÃéÒ§ª×èÍàÊÕ§ãËé»ÃÐà·ÈÍÕ¡¤...ÍèÒ¹µèÍ
 
     
 

¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¡ÍÅì¿¡ÒáØÈÅ
3·ÈÇÃÃÉ ¹.Ê.¾.°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨
ªÔ§¶éǾÃÐÃÒª·Ò¹
ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁâÍÃÊÒ¸ÔÃÒªÏ ÊÂÒÁÁ¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒÃ
Çѹ¨Ñ¹·Ãì·Õè 27 ¡Ã¡®Ò¤Á 2552
³ ʹÒÁ¡ÍÅì¿ ALPINE GOLF CLUB
Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè
¹.Ê.¾.°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ â·Ã. 02976-3888 µèÍ 8501, 8522, 8531
 
öàÁÅì 4 ¾Ñ¹¤Ñ¹ ʵÒÃìµäÁèµÔ´...    ¹éÓÁѹ¾×ªä·ÂÂѹäÁè»ÃѺÃÒ¤Ò àÅç§à»éÒ»Õ˹éÒÂÍ´áµÐ3ËÁ×è¹Å....    ÃÒ¤Ò¹éÓ¹Á´ÔºÃèǧàËÅ×Í¡¡.ÅÐ 6-8 ºÒ·...    LPG/ NGVäÁè»Å×éÁÀÒ¤¢¹Êè§àÁÔ¹ ÅØé¹¹éÓÁѹ´ÔºáµÐ75 ´ÍÅÅì/ºÒÃìàÃÅ ´Ñ¹¤ÇÒÁµéͧ¡ÒþØè§...    áÍÃì¾Ñ¹¸Øìä·Â 'ALTER'ÂÍ´¢ÒÂÍÙé¿Ùè µÔ´»Õ¡à¨ÒÐâç§Ò¹ÍÒËÃѺ-ÊÔ§¤â»Ãì...    àÊÕ§¨Ò¡¼Ùé¼ÅÔµàÍ·Ò¹ÍÅ ¹éÓÁѹᾧ¤ÇÃàÅԡູ«Ô¹91...    'ÊÔ¹àÍà«ÕÂ'µÕ»Õ¡ÂÍ´ãËé¡ÙéÊÒ¢Ò¾Øè§ ¤Ò´·Ñ駻Õà¡Ô¹1.9ËÁ×è¹ÅéÒ¹/à¹é¹à¶éÒá¡èÀÙ¸Ã10ÅéÒ¹ÍѾ µÑé§à»éÒ»ÅèÍ¡Ùé200ÃÒµèÍÊÒ¢Ò...    µÐ¡ÃéÒ¢èÒÇ...    ÁÙ¿àÁ¹·ìµÅÒ´·Ø¹...    ÈÑ¡´ÔìÈÃÕÍ´Õµ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ...    »Ñé¹10â»Ãà¨ç¡µìàÃè§à¤Ã×èͧÍÒà«Õ¹ ÎѺ ¡ÇÑ¡Á×ÍàÃÕ¡ÀÒ¤àÍ¡ª¹ä·Âà¢éÒÃèÇÁ¡è͹µ¡¢ºÇ¹ ¼Ù¡à¤Ã×Í¢èÒ ¡ÒäéÒ ¡ÒÃŧ·Ø¹-µÅÒ´Êè§ÍÍ¡¡Ñº10»ÃÐà·ÈASEAN...    à¡éÒÍÕéàÅ¢Òϡͧ·Ø¹¿×鹿Ùà¤Çé§Âѧ¿éͧÍصÅØ´ 'ÊѧÈÔµ'ÂѹäÁè¡Ãзº/à´Ô¹Ë¹éÒ¿×鹿Ù˹Õéà¡ÉµÃ¡Ã...    à§Ô¹ºÒ·¨Ðá¢ç§¤èÒ¢Öé¹ÍÕ¡ 㹪èǧ·ÕèàËÅ×ͧ͢»Õ 2552...    'à«ç¹·ÃÑÅ¡ÒÃì´'ÍÑ´©Õ´§ºÅØÂâ¤é§ËÅѧ âËÁá¤Áà»­´Ñ¹ÅÙ¡¤éÒà¾ÔèÁ5ËÁ×è¹ãº...    'ÍÀÔÊÔ·¸Ôì'»ÃСÒÈãªé¾.Ã.º.¤ÇÒÁÁÑ蹤§ Ê¡Ñ´Áçͺ»èǹ!»ÃЪØÁÍÒà«Õ¹ ·ÕèÀÙà¡çµ...    »ÅèͼÕáç§Ò¹µèÒ§´éÒÇ30¨. ÂÖ´ÍÒªÕ¾¤¹ä·Â19¡Ô¨¡ÒÃ...    SMEÂѧâ§ËÑÇäÁè¢Öé¹ ¾éÍÃÑ°äÁèªèǨÃÔ§¨Ñ§ ªÕéÊÔé¹»ÕµÒÂäÁèµèÓ20%...    àÎÕ´ѹ!...    âÍ¡ÒÊáÅÐÍØ»ÊÃä ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ÊÔ¹¤éÒÍÒËÒÃä»ÂѧµÅÒ´ÍÔËÃèÒ¹...    ¼Ùé¼ÅÔµ¤Í¹à·¹µì·Ôé§à¡ÁÁ×Ͷ×Í à¢éÒªÔ§µÅÒ´à¡ÁÍ͹äŹì...    à¾è§ÊÑ­­Ò³ºÇ¡¤ÃÖè§ËÅѧ»Õ 52 àÍ¡ª¹ÅØ鹨ҡ'Âѹ'à»ç¹'Â×¹'...    ªÕÇÔµËÅѧÁèÒ¹ÁÒÂÒ 'âÍ»ÍÅì' ÁØè§ÁÑè¹à¡çºËÍÁÃÍÁÃÔºà¾×èͤÇÒÁÁÑ蹤§...    µÑ駪ÁÃÁÏ»éͧ¡Ñ¹·Ø¨ÃԵầ¡ì ÊÁÒ¤ÁÊÔ¹àª×èͺéÒ¹-ºÑµÃà¤Ã´Ôµ-àªèÒ«×éÍÃÇÁµÑÇ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ÅÙ¡¤éÒ-ÃÑ¡ÉÒ¡ÓäÃầ¡ì...    µéͧá¡é»Ñ­ËÒ¢ÊÁ¡.Ã.¿.·. ...    ».».·. ´Ôé¹àÎ×Í¡ÊØ´·éÒÂᨧ¡ÄÉ®Õ¡Ò ¼ÅÊͺ¡º¢.ªÕéªÑ´'ÇÔÊÔ°'¼Ô´...    »ÃСѹÀÑÂà»Ô´ÈÖ¡·Öé§àÁ¡Ðâ»Ãà¨ç¡µì ä·ÂÈÃÕÏ-·Ô¾ÂÏ áºè§à¤é¡Ã¶ä¿¿éÒÊÒÂÊÕá´§/ 'à·àÇÈÃì' ¨èÍÃèÇÁǧÊÒÂÊÕÁèǧ...    ¨Õ¹à¾ÔèÁº·ºÒ·à§Ô¹ËÂǹ à»ç¹Ê¡ØŤéÒ¢Ò¡ѺÎèͧ¡§...    àºÔ¡¨èÒ§º¡ÅÒ§»ÕáʹÅéҹŧÃÒ¡Ë­éÒÍ×´ ËÇÑè¹!ËÅÒÂâ¤Ã§¡Òö١¾Ñº¡ÃÐà·×͹'¨Õ´Õ¾Õ'...    ¼Ùé¤éÒÍÑ­Á³ÕµèÍÂÍ´¡êÍ¡Êͧ ¹Óà¢éÒÇѵ¶Ø´Ôº-á»ÃÃÙ»ÍÍ¡ ÃØ¡µÅÒ´ãËÁè¨Õ¹-ÍÔ¹à´ÕÂ...    SCAN ÍèÇÁ¸ØáԨàªèÒ«×éÍáÂè/¾ÅÔ¡·ÓÍÊѧËÒÏÊдش...    ·Ø¹ÍÔ¹à´ÕÂ'´Õᾤ'¼¹Ö¡àÍÊ«Õ¡ÃØê»Êì ·ØèÁ¾Ñ¹Å.µÑé§âç§Ò¹¼ÅÔµ»ØëÂã¹ä·Â ...    à»Ô´·Ò§¸ØáԨ»ÃСѹµÑé§ÊҢҹ͡...    ¿Ñ¹ÍÒ­Ò'¾Ã·ÔÇÒ'¢¹¢éÒÇ > Ê.Ê.à¾×èÍä·Â¨Õé 3 ͧ¤ì¡Ã / ¿éͧ¼ÙéºÃÔËÒÃ⡴ѧÃÑ° ¨ÓàÅ·Õè2...    ʶһ¹Ô¡¾ÃÖºàʹ͵ÑÇ»ÃСǴẺÊÀÒà¡Õ¡¡Ò 14Ê.¤.Êè§áººÃͺááÃÙé¼Å 2¸.¤.ã¤Ã¤ÇéҾا»ÅÒ...    ÁµÔ ¤ÃÁ....    ÊËÀҾϨÕé»Å´'ÇÕÃÐÈÑ¡´Ôì'¾ÃéÍÁ»ÃѺáµè¡Ñê¡'ÍÍ¡-äÁèÍÍ¡'...    ´Ã.ÈØÀªÑ ¾Ò¹ÔªÀÑ¡´Ôì ¹Ñè§àÅ¢ÒÍѧ¤ì¶Ñ´ÍÕ¡ÊÁÑ ¡ÒÃàÁ×ͧä·ÂÁÒ·ÕËÅѧ...   
ÊÀÒÍصϨÕéÃÑ°ºÒżè͹¼Ñ¹ öºÃ÷ءÊÙ§à¡Ô¹Áҵðҹ
¿Ñ¹ÍÒ­Ò'¾Ã·ÔÇÒ'¢¹¢éÒÇ > Ê.Ê.à¾×èÍä·Â¨Õé 3 ͧ¤ì¡Ã / ¿éͧ¼ÙéºÃÔËÒÃ⡴ѧÃÑ° ¨ÓàÅ·Õè2
à»Ô´·Ò§¸ØáԨ»ÃСѹµÑé§ÊҢҹ͡
»ÅèͼÕáç§Ò¹µèÒ§´éÒÇ30¨. ÂÖ´ÍÒªÕ¾¤¹ä·Â19¡Ô¨¡ÒÃ
·Ø¹ÍÔ¹à´ÕÂ'´Õᾤ'¼¹Ö¡àÍÊ«Õ¡ÃØê»Êì ·ØèÁ¾Ñ¹Å.µÑé§âç§Ò¹¼ÅÔµ»ØëÂã¹ä·Â
¼Ùé¤éÒÍÑ­Á³ÕµèÍÂÍ´¡êÍ¡Êͧ ¹Óà¢éÒÇѵ¶Ø´Ôº-á»ÃÃÙ»ÍÍ¡ ÃØ¡µÅÒ´ãËÁè¨Õ¹-ÍÔ¹à´ÕÂ
SMEÂѧâ§ËÑÇäÁè¢Öé¹ ¾éÍÃÑ°äÁèªèǨÃÔ§¨Ñ§ ªÕéÊÔé¹»ÕµÒÂäÁèµèÓ20%
´Ã.ÈØÀªÑ ¾Ò¹ÔªÀÑ¡´Ôì ¹Ñè§àÅ¢ÒÍѧ¤ì¶Ñ´ÍÕ¡ÊÁÑ ¡ÒÃàÁ×ͧä·ÂÁÒ·ÕËÅѧ
¼Ùé¼ÅÔµ¤Í¹à·¹µì·Ôé§à¡ÁÁ×Ͷ×Í à¢éÒªÔ§µÅÒ´à¡ÁÍ͹äŹì
ÊËÀҾϨÕé»Å´'ÇÕÃÐÈÑ¡´Ôì'¾ÃéÍÁ»ÃѺáµè¡Ñê¡'ÍÍ¡-äÁèÍÍ¡'
ÁµÔ ¤ÃÁ.
àºÔ¡¨èÒ§º¡ÅÒ§»ÕáʹÅéҹŧÃÒ¡Ë­éÒÍ×´ ËÇÑè¹!ËÅÒÂâ¤Ã§¡Òö١¾Ñº¡ÃÐà·×͹'¨Õ´Õ¾Õ'
ʶһ¹Ô¡¾ÃÖºàʹ͵ÑÇ»ÃСǴẺÊÀÒà¡Õ¡¡Ò 14Ê.¤.Êè§áººÃͺááÃÙé¼Å 2¸.¤.ã¤Ã¤ÇéҾا»ÅÒ
'ÍÀÔÊÔ·¸Ôì'»ÃСÒÈãªé¾.Ã.º.¤ÇÒÁÁÑ蹤§ Ê¡Ñ´Áçͺ»èǹ!»ÃЪØÁÍÒà«Õ¹ ·ÕèÀÙà¡çµ
à¾è§ÊÑ­­Ò³ºÇ¡¤ÃÖè§ËÅѧ»Õ 52 àÍ¡ª¹ÅØ鹨ҡ'Âѹ'à»ç¹'Â×¹'
ÈÑ¡´ÔìÈÃÕÍ´Õµ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕ
öàÁÅì 4 ¾Ñ¹¤Ñ¹ ʵÒÃìµäÁèµÔ´
»Ñé¹10â»Ãà¨ç¡µìàÃè§à¤Ã×èͧÍÒà«Õ¹ ÎѺ ¡ÇÑ¡Á×ÍàÃÕ¡ÀÒ¤àÍ¡ª¹ä·Âà¢éÒÃèÇÁ¡è͹µ¡¢ºÇ¹ ¼Ù¡à¤Ã×Í¢èÒ ¡ÒäéÒ ¡ÒÃŧ·Ø¹-µÅÒ´Êè§ÍÍ¡¡Ñº10»ÃÐà·ÈASEAN
à¡éÒÍÕéàÅ¢Òϡͧ·Ø¹¿×鹿Ùà¤Çé§Âѧ¿éͧÍصÅØ´ 'ÊѧÈÔµ'ÂѹäÁè¡Ãзº/à´Ô¹Ë¹éÒ¿×鹿Ù˹Õéà¡ÉµÃ¡Ã
¹éÓÁѹ¾×ªä·ÂÂѹäÁè»ÃѺÃÒ¤Ò àÅç§à»éÒ»Õ˹éÒÂÍ´áµÐ3ËÁ×è¹Å.
ÃÒ¤Ò¹éÓ¹Á´ÔºÃèǧàËÅ×Í¡¡.ÅÐ 6-8 ºÒ·
LPG/ NGVäÁè»Å×éÁÀÒ¤¢¹Êè§àÁÔ¹ ÅØé¹¹éÓÁѹ´ÔºáµÐ75 ´ÍÅÅì/ºÒÃìàÃÅ ´Ñ¹¤ÇÒÁµéͧ¡ÒþØè§
áÍÃì¾Ñ¹¸Øìä·Â 'ALTER'ÂÍ´¢ÒÂÍÙé¿Ùè µÔ´»Õ¡à¨ÒÐâç§Ò¹ÍÒËÃѺ-ÊÔ§¤â»Ãì
àÊÕ§¨Ò¡¼Ùé¼ÅÔµàÍ·Ò¹ÍÅ ¹éÓÁѹᾧ¤ÇÃàÅԡູ«Ô¹91
âÍ¡ÒÊáÅÐÍØ»ÊÃä ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ÊÔ¹¤éÒÍÒËÒÃä»ÂѧµÅÒ´ÍÔËÃèÒ¹
¨Õ¹à¾ÔèÁº·ºÒ·à§Ô¹ËÂǹ à»ç¹Ê¡ØŤéÒ¢Ò¡ѺÎèͧ¡§
µéͧá¡é»Ñ­ËÒ¢ÊÁ¡.Ã.¿.·.
».».·. ´Ôé¹àÎ×Í¡ÊØ´·éÒÂᨧ¡ÄÉ®Õ¡Ò ¼ÅÊͺ¡º¢.ªÕéªÑ´'ÇÔÊÔ°'¼Ô´
'ÊÔ¹àÍà«ÕÂ'µÕ»Õ¡ÂÍ´ãËé¡ÙéÊÒ¢Ò¾Øè§ ¤Ò´·Ñ駻Õà¡Ô¹1.9ËÁ×è¹ÅéÒ¹/à¹é¹à¶éÒá¡èÀÙ¸Ã10ÅéÒ¹ÍѾ µÑé§à»éÒ»ÅèÍ¡Ùé200ÃÒµèÍÊÒ¢Ò
Êѧ¤Á : Êѧ¤Á¸ØáԨ


âµâÂ-ä·Ââ¡ÍÔ¹àµÍÃìËÁ×è¹Å. ÅØé¹»ÃÐÁÙÅ 4 âç§Ò¹»ØëÂâÁÃçÍ¡â¡ /ãªéà¹çµàÇÔÃì¡­Õè»Øè¹Ë¹Ø¹·ÑèÇâÅ¡
à«ç¹¨ÙÃÕè21à»Ô´2¤Í¹â´ÏµÔ´ºÕ·ÕàÍÊ/ãµé´Ô¹


¡·Á.´Ö§µèÍ¢ÂÒÂÊÕà¢ÕÂÇ2ÊÒ¤׹ ࡷѺäÁèµéͧ¡Ùéà§Ô¹/â¹BTS ŧ·Ø¹
µÅÒ´äÁ鵡áµè§âµÊǹ¡ÃÐáÊ ªÕéà¨éҢͧâ¤Ã§¡ÒÃáËèÅ´µé¹·Ø¹
·Õè´Ô¹¨ÕéªÒǺéÒ¹ àÃè§Í͡⩹´ ªéÒÂÖ´à¢éÒËÅǧ


¤¹à´è¹»ÃÐà´ç¹Ãé͹ : ¤¹à´è¹»ÃÐà´ç¹Ãé͹
áǴǧÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂì : áǴǧÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂì
¼èÒá¼¹·Ñé§Ãкºá¡é¢ÊÁ¡.¢Ò´·Ø¹ÊÐÊÁ


»ÃÐà´ÔÁ 800 ÅéÒ¹ ÅؾÃÒ¹¹¡-¾Ø·¸Á³±ÅÊÒÂ4
âÅÐà¤ËЪØÁª¹-·Õèà»ÅèÒÅéҧ˹Õé ´ÑÁ¾ìÃÒ¤ÒàËÅ×Í˹èÇÂÅÐ 1.5áʹ


á¢Ç¹§ºÏ ºÃÔËÒÃ˹ÕéÊÒ¸ÒóР¡Á¸.ÂѧäÁèà¤ÅÕÂÃìá¼¹ªÓÃÐà§Ô¹
à¾×èÍä·Â ª¹ÐàÅ×Í¡µÑ駫èÍÁ ÅØé¹àÅ×Í¡µÑé§ãË­èà»ç¹ÃÑ°ºÒÅ


···.à¨ÒСÅØèÁ EXPAT-à¢Â½ÃÑè§ ´Ñ¹ÃÒÂä´éà·ÕèÂÇä·Â»Õ˹éÒ 4.3 áʹÅ.
'âÍàÃÕ¹·ÑÅ¡ÙÃÙ'ºØ¡·ÑÇÃìà¡Âì ªÙ¨Ø´¢Ò¡·Á.àÁ×ͧÊÇÃäì
what's up : What up


28 »ÕÅÙ¡ËÁéÍ'·Í·.' ¡ÑºÀÒáԨàÍçÁ´ÕãËÁè
µÑ駪ÁÃÁÏ»éͧ¡Ñ¹·Ø¨ÃԵầ¡ì ÊÁÒ¤ÁÊÔ¹àª×èͺéÒ¹-ºÑµÃà¤Ã´Ôµ-àªèÒ«×éÍÃÇÁµÑÇ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ÅÙ¡¤éÒ-ÃÑ¡ÉÒ¡ÓäÃầ¡ì


ªÕÇÔµËÅѧÁèÒ¹ÁÒÂÒ 'âÍ»ÍÅì' ÁØè§ÁÑè¹à¡çºËÍÁÃÍÁÃÔºà¾×èͤÇÒÁÁÑ蹤§
µÐ¡ÃéÒ¢èÒÇ : µÐ¡ÃéÒ¢èÒÇ


'à«ç¹·ÃÑÅ¡ÒÃì´'ÍÑ´©Õ´§ºÅØÂâ¤é§ËÅѧ âËÁá¤Áà»­´Ñ¹ÅÙ¡¤éÒà¾ÔèÁ5ËÁ×è¹ãº
à§Ô¹ºÒ·¨Ðá¢ç§¤èÒ¢Öé¹ÍÕ¡ 㹪èǧ·ÕèàËÅ×ͧ͢»Õ 2552


»ÃСѹÀÑÂà»Ô´ÈÖ¡·Öé§àÁ¡Ðâ»Ãà¨ç¡µì ä·ÂÈÃÕÏ-·Ô¾ÂÏ áºè§à¤é¡Ã¶ä¿¿éÒÊÒÂÊÕá´§/ 'à·àÇÈÃì' ¨èÍÃèÇÁǧÊÒÂÊÕÁèǧ


SCAN ÍèÇÁ¸ØáԨàªèÒ«×éÍáÂè/¾ÅÔ¡·ÓÍÊѧËÒÏÊдش


¤¹ËÅѧ¢èÒÇ : àÎÕ´ѹ!
ÁÙ¿àÁ¹·ìµÅÒ´·Ø¹


à«ç¹·ÃÑÅϪԧàºÍÃì 1 àÍàªÕ ·ØèÁ 2.1 ËÁ×è¹Å.¾Ñ²¹ÒÈÙ¹Âì¡ÒäéÒäÅèºÕéÂÑ¡Éì 'àÍÊ àÍçÁä¾ÃìÁ'


äÍ.«Õ.«Õ.ÅØÂHix Shop Smart
ºØ¹¡ÐῪÑè¹»Ñé¹´Õä«à¹ÍÃì ¡ÃдѺÍÒªÕ¾á¢è§àÇ·ÕâÅ¡


·ÃÔ»à»ÔÅ â»ÃâÁªÑ¹


«Õà¤äͪÙá¼¹¸ØáԨ ÃдÁ·Ø¹8,000ÅéÒ¹ à»Ô´ÈÙ¹ÂìÀҾ¹µÃì


'âÍ¡ÒªÔ' ʺªèͧ¤¹ä·ÂàËèÍ­Õè»Øè¹/à¡ÒËÅÕ »Ñé¹áºÃ¹´ìÅØÂà»Ô´¤ÕÍÍÊà¨ÒÐÃ.Ã.¡Ç´ÇÔªÒ
¡ÃÐáʵÅÒ´ : ¡ÃÐáʵÅÒ´
In Focus


à¸ÍÐÃÔ¡ÅÕèÂìà¾ÔèÁäŹìËÁÒ¡½ÃÑè§ ´Ñ¹ÊÔ¹¤éÒãËÁèªÔ§áªÃì2.6¾Ñ¹Å.


Ê˾Ѳ¹ìÃѺà»Ô´àÊÃÕÍÒà«Õ¹ ´Ñ¹ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Í»Ñé¹áºÃ¹´ì¢ÂÒµÅÒ´ ÇÒ´à»éÒÊè§ÊÔ¹¤éÒ·Ø¡¡ÅØèÁÊÃéÒ§ª×èÍÊÔ¹¤éÒä·Â


ÍÑÅÅÒ´ì´Ô¨ÔµÊìᵡäŹì¸ØáԨ Ê觻ҡ¡ÒÍѨ©ÃÔÂдѹÂÍ´¢ÒÂ
á»Å¹ ¿ÍÃì ¤Ô´Êì ÍÑ´¡Ô¨¡ÃÃÁà¾Õº
ËÇÑ´2009´Ñ¹ÂÍ´¢ÒÂÊÁعä¾Ã¾Øè§ ÍÀÑÂÀÙàºÈÃÍ᤻͡«ÙÅ¢Ô§/Êèǹ¿éÒ·ÐÅÒÂâ¨Ãâµ20% Àٵ鹹éÓ ÂÔéÁÊà»ÃÂìÂÙ¤ÒÅÔ»µÑʵÅÒ´¤éÒ»ÅÕ¡/Ê觤֡¤Ñ¡


Call Center 1200 ÃѺàÃ×èͧÃÒÇÃéͧ·Ø¡¢ì µèÍÂÍ´W3C à¾×èͤ¹¾Ô¡ÒÃ


'ªèÇ ÊÃéÒ§ªÕÇÔµ áÅÐâÍ¡ÒÊ' «ÕàÍÊÍÒÃìÂÒ´ÕàÁ×ͧä·Â»ÃСѹÀÑÂ


µé¹áººâçàÃÕ¹㹽ѹ
¤Ø¹͡Ãͺ
¡ÃÐáÊ IT : ¡ÃÐáÊäÍ·Õ
IT Digest : IT Digest


à¹çµ´Õ䫹ìÍÑ´á¤Áà»­´Ö§¹.È. ãËéÊèǹŴ¡ÅØèÁÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ¶Ö§20%/¹ÓÃèͧÍÕ-àÅÔÃì¹¹Ôè§á¡èͧ¤ì¡Ã ¾ÃéÍÁà´Ô¹Ë¹éÒÃдÁ·Ø¹µèÍÂÍ´¸ØáԨä»ÊÙèÇÔ·ÂÒÅѹҹҪҵÔ
à·Ã¹äÁâ¤ÃãËéÃÐÇѧÍÕ-àÁÅìá»Å¡Ë¹éÒ ÍÒª­Ò¡Ãà¡ÒÐ'á¨ê¤Êѹ'·ÐÅǧÃкº
äÍ«Õ·Õà´´äŹì ÊÁÒÃì·¡ÒÃì´ÃØè¹3 µéͧàÊÃç¨540Çѹ


à·¤â¹â¿¡ÑÊ : à·¤â¹â¿¡ÑÊ
¤Åԡǧã¹


µÐÅØÂâç§Ò¹ ö¹µìà¬ÍÃÕè ·Ñ¹ÊÁÑ´éÇÂà·¤â¹âÅÂդسÀÒ¾(1)


¾Ò¹Ò⫹ԤµÑé§à»éÒºÔê¡·ÃÕ ¨ÑºÁ×ÍÅÒÁÔ¹èÒªÙ120àÍÒµìàŵ


Î͹´éÒÍÍ¡ÃØè¹ÊÕ¢ÒÇÊØ´ÎÔ¾ á¨ê«à¾ÔèÁªØ´áµè§á¶Á¨Ñ¡ÃÂÒ¹
ËÁعµÒÁÅéÍ : ËÁعµÒÁÅéÍ


ä´ÎÑ·ÊؤÇéÒÃÒ§ÇÑŻҴ˹éÒºÕàÍçÁÏ


ÂÍ´¨´·ÐàºÕ¹ÇÙº-»ÃÐÁÙÅöⵠà¼ÂµÑÇàÅ¢¡ÃкÐÅ´ 40% /»ÃÐÁÙŨѡÃÂҹ¹µì5,000¤Ñ¹µèÍà´×͹
   ÃÐÇѧãËé´Õ¡ÒüÅÔµ»ÕÇÑǤÅÑè§ à´Ô¹Ë¹éÒµÒÂ-¶ÍÂËÅѧÊÙè OEM
   ¼Å¨Ñº¤Ùè¸ØáԨàÁ×ͧ«ÑÇà¶Ò »ÃÐà´ÔÁÍÍÃìà´ÍÃì¡ÇèÒ 200 ÅéÒ¹
   ÍÒÃìâµéÇÙê´ (ä·ÂᏴì) äÁéÊѧà¤ÃÒÐËìà¾×èÍâÅ¡ÊÕà¢ÕÂÇ
   ¹âºÒ¼Ùé¹ÓÊËÃѰϤ¹ãËÁè Ê觼ŵèÍàÍÊàÍçÁÍÕä·ÂÍÂèÒ§äÃ
   "áºÃ¹´ì¹Ñé¹ ÊӤѭ䩹"
   ¡Í§·Ø¹ÊÓÃͧàÅÕ駪վ ¢Í§¢ÇÑ­ÅéÓ¤èÒÊÓËÃѺ¾¹Ñ¡§Ò¹
   ¸ØáԨ¼ÅÔµäÊé¡ÃͧÍÒ¡ÒÈ M-PLUS ´Ôé¹Ã¹¨¹ä´é´Õà¾ÃÒÐäÁèà¤Â·éÍá·é

   IP FAIR 2009 ½èÒ·Ò§µÑ¹´éÇ»ѭ­Ò µÅÒ´¹Ñ´ ·ÃѾÂìÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò ¤ÃÑ駷Õè 7
   "Thewos" àÇçºä«µìàÇ·ÕãËÁè¢Í§¤¹ÃÑ¡´¹µÃÕ
   Forum Life Science 2009 §Ò¹»ÃЪØÁáÅÐ ¹Ô·ÃÃÈ¡Òà ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÇèÒ´éÇÂÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìªÕÇÀÒ¾ 2009
   IP FAIR 2009 ½èÒ·Ò§µÑ¹´éÇ»ѭ­Ò µÅÒ´¹Ñ´·ÃѾÂìÊÔ¹ ·Ò§»Ñ­­Ò ¤ÃÑ駷Õè 7
   ¹ÇѲ¡ÃÃÁ´éÒ¹ÍÒËÒÃ
   »ÅÑꡨÁÙ¡¡ÃÍ¡ÍÒ¡ÒÈ (Nise Fikter) ·Ò§àÅ×Í¡ãËÁè ¢Í§¤¹àÁ×ͧËÅǧ
   C-AOSS ¹ÇѲ¡ÃÃÁà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÒáѴà«ÒÐ ¾×é¹·Õè»èÒªÒÂàŹ
   ¾ÃØ觹ÕéÃÇ µéͧ«×éÍËÇ ¤ÇÒÁËÇѧËÃ×͵ÑÇ»Åé¹à§Ô¹
   Society VIP Focus
   Intervien ËÁÍ¡ØËÅÒº ¡Ñº...¼ÔÇ´Õ¤ÅÕ¹Ô¤
   Voyage ËÂÔºËÁÍ¡ ËÂÔº´Í¡¡ÃÐà¨ÕÂÇ ªÇ¹à·ÕèÂǪÑÂÀÙÁÔ
  Special Report ´Í¡àµÍÃìä·Â ªèǾѲ¹ÒªÒµÔä´éÍÂèÒ§äÃ?
   Healt & Beauty ¹Çѵ¡ÃÃÁ˹ѡ ¼èÒÃÔ´Êմǧ·ÇÒÃ˹ѡà¨çº¹éÍÂá¼ÅËÒÂàÃçÇ
   Entertain Transformers 2 ÍÀÔÁËÒʧ¤ÃÒÁá¤é¹ ·Ç§¤×¹Ë¹Ñ§¿ÍÃìÁÂÑ¡Éì
   Be My Guest àÁ¸Ô¹ àÅÍÊØÁԵáØÅ
   'ÇÔ¹´ìÁÔÅÅì ÍÒÃì¤Ôà·ç¤' à¾ÔèÁ¡ÅÂØ·¸ì Êè§ 'Six Stars Luxury Service' ÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ãËéÅÙ¡¤éÒÃдѺ¾ÔàÈÉàªè¹¤Ø³
   ÀÒáԨ·éÒ·Ò MDI WALLPAPER »Ñé¹ "Thai Style" ÊÙèµÅÒ´ÇÍÅÅìà»à»ÍÃìÃдѺâÅ¡
   Royal Hoese »ÃѺáºÃ¹´ì¾ÃéÍÁ¡ÃдѺẺÁ×ÍÍÒªÕ¾
   ¶ÒÁÒµÍºä» : ÍÂÙèÍÂèÒ§à«Õ¹-ÃÙéÍÂèÒ§à«Õ¹
  "EASY TRUSS" º·¾ÔÊÙ¨¹ì¤ÇÒÁÊÓàÃ稤×Í ¤ÇÒÁàª×èͶ×ÍáÅÐäÇéÇÒ§ã¨
   ÊÃØ»¢èÒÇà´è¹
   »ÃеÙ-˹éÒµèÒ§ äǹÔÅ VERSAILLES ËÑÇã¨ËÅÑ¡¤×Í ¡ÒúÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒ·Õè´Õ·ÕèÊØ´
 
 
28 »ÕÅÙ¡ËÁéÍ'·Í·.' ¡ÑºÀÒáԨàÍçÁ´ÕãËÁè
¡ÒêÐÅ͵ÑǢͧÍصÊÒË¡ÃÃÁ·èͧà·ÕèÂÇáÅСÒúԹ ¹Ñº¨Ò¡¡ÒûԴʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ¨¹¶Ö§¢³Ð¹Õé ÂèÍÁÊ觼šÃзºµèÍ¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨ¢Í§ºÃÔÉÑ· ·èÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ä·Â ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹)ËÃ×Í·Í·.äÁè¹éÍ àËç¹ä´é¨Ò¡»ÃÔÁÒ³¡ÒèÃҨ÷ҧÍÒ¡ÒȢͧʹÒÁºÔ¹·Ñé§ 6 áËè§ ·Ñ駴͹àÁ×ͧ àªÕ§ãËÁè ËÒ´ãË­è àªÕ§ÃÒ ÀÙà¡çµ áÅÐÊØÇÃóÀÙÁÔ ã¹ªèǧ 8 à´×͹·Õè¼èÒ¹ÁÒ (µØÅÒ¤Á 2551-¾ÄÉÀÒ¤Á 2552) ÁÕà·ÕèÂǺԹŴŧ¡ÇèÒÃéÍÂÅÐ17 ¨Ó¹Ç¹¼Ùéâ´ÂÊÒÃŴŧÃéÍÂÅÐ 19.53 ©Ø´Ã ......ÍèÒ¹µèÍ
 
   
 
¢èÒÇÍ×è¹æã¹ËÁÇ´ ÍÊѧËÒ-·èͧà·ÕèÂÇ
 
  àÎÕ´ѹ!
¼èÒ¹â¤é§ááä»áÅéÇ ¨Ò¡¹ÕéµéͧÃÍÅØé¹ÇèҼŻÃСͺ¡ÒúÃÔÉÑ·¨´·ÐàºÕ¹㹵ÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂì ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ? ÊÓËÃѺ "ºÁ¨. áÍç´ÇÒ¹«ì ÍÔ¹¿ÍÃìàÁªÑè¹ " ËÃ×Í AIT «Ö觻ÃСͺ¸ØáԨ෤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·ÈáÅСÒÃÊ×èÍÊÒà "ÈÔÃÔ¾§Éì ÍØ .....ÍèÒ¹µèÍ
  
  àÊÕ§¨Ò¡¼Ùé¼ÅÔµàÍ·Ò¹ÍÅ ¹éÓÁѹᾧ¤ÇÃàÅԡູ«Ô¹91
àÍ·Ò¹ÍÅËÃ×ÍáÍÅ¡ÍÎÍÅìºÃÔÊØ·¸Ôì 99.5% àÁ×è͹Ó仼ÊÁ¡Ñº¹éÓÁѹູ«Ô¹¾×é¹°Ò¹ àÃÒÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ã¹¹ÒÁ á¡êÊâ«ÎÍÅì E10 , E20 ËÃ×Í E85 à»ç¹µé¹ ¨Ò¡¤ÇÒÁä´éà»ÃÕºã¹àªÔ§ÀÙÁÔÈÒʵÃì àª×éÍà¾ÅÔ§ªÕÇÀÒ¾ÍÂèÒ§àÍ·Ò¹ÍÅ ¨Ð·ÇÕ¤ÇÒÁÊӤѭÁÒ¡¢Öé¹µÅÍ´àÇÅÒ .....ÍèÒ¹µèÍ
  
 
·ÃÔ»à»ÔÅ â»ÃâÁªÑ¹
ÂÔè§àÈÃÉ°¡Ô¨½×´à¤×ͧà·èÒäà ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¢Í§¼Ùé»ÃСͺ¡ÒáçÂÔè§ÊÙ§à·èÒ¹Ñé¹ à˵ؼšçà¾×èÍáÂ觪ԧ¡ÅØèÁÅÙ¡¤éÒ·Õè¾Í¨ÐÁÕ¡ÓÅѧ«×éÍàËÅ×ÍÍÂÙè "â»ÃâÁªÑ¹" ËÃ×Í¡ÅÂØ·¸ì¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¡ÒâÒ ¨Ö§¡ÅÒ à»ç¹ËÑÇã¨ËÅÑ¡¢Í§¸ØáԨÂؤ¹Õé "â»Ã .....ÍèÒ¹µèÍ
 
  à·¤â¹â¿¡ÑÊ
- ºÒ§ÊØ´ã¹âÅ¡ â¹éµºØê¡«ÕÃÕÊì X-Slim ÃØè¹ X 340 ˹Öè§ã¹µÃСÙÅ X-Slim ÁÕ¹éÓ˹ѡà¾Õ§ 1.3 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ¹ÑºÃÇÁ¡ÑºáºµàµÍÃÕè Êèǹ·ÕèºÒ§·ÕèÊØ´ÍÂÙè·Õè 6 ÁÔÅÅÔàÁµÃ áÅÐ˹ҷÕèÊØ´ÍÂÙè·Õè 1.98 ૹµÔàÁµÃ áÅÐà»ç¹â¹éµºØê¡¢¹Ò´ 13 ¹ÔéÇÃØè¹áà .....ÍèÒ¹µèÍ
  

ʶҹ·ÕèµÔ´µèÍ : ºÃÔÉÑ·°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨

¡Í§ºÃóҸԡÒà ½èÒ¼ÅÔµÊÃéÒ§ÊÃäìáÅÐ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì
ºÃÔÉÑ·°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ ¨Ó¡Ñ´
ÍÒ¤Òðҹ¡ÒþÔÁ¾ì ªÑé¹4 àÅ¢·Õè 9/11 «ÍÂÊǹªÔ´ªÁ ¶¹¹à·ÈºÒÅʧà¤ÃÒÐËì á¢Ç§ÅÒ´ÂÒÇ à¢µ¨µØ¨Ñ¡Ã ¡·Á. 10900
â·Ã. 0-2954-2808, 0-2954-2811, 0-2954-2574, 0-2954-2572 , â·ÃÊÒÃ 0-2588-5560
...............................................................................................................................................

½èÒ¡ÒõÅÒ´ /½èÒºѭªÕ-¡ÒÃà§Ô¹ /½èÒÂÍӹǡÒÃÊӹѡ§Ò¹ /á¼¹¡ÍÒÃìµ´Õ䫹ì
ºÃÔÉÑ·°Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨ ¨Ó¡Ñ´
ÍÒ¤ÒèرÒÁÒÈ ªÑé¹ 6,7,8 àÅ¢·Õè 89/169-170
ËÁÙè·Õè 3 ¶¹¹ÇÔÀÒÇ´ÕÃѧÊÔµ á¢Ç§µÅÒ´ºÒ§à¢¹ ࢵËÅÑ¡ÊÕè ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 10210
â·Ã. 0-2973-3888 , â·ÃÊÒÃ. 0-2973-3999
µÔ´µèͽèÒÂâ¦É³Ò : 0-2793-8515,0-2793-8538
     
 
ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìµÒÁ¡®ËÁÒ (Copyrights)

¢Íá¨é§ãËé¼ÙéãªéºÃÔ¡Ò÷ÑèÇä»·ÃÒºÇèÒ à¹×éÍËÒ ÃÙ»ÀÒ¾ áÅÐÊèǹ»ÃСͺã´æ ·Õè»ÃÒ¡®ã¹àÇçºä«¤ì¹Õé à»ç¹¼Å§Ò¹Íѹà»ç¹ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¢Í§¼Ùé¨Ñ´·Ó ËÒ¡¼Ùéã´ÅÍ¡àÅÕ¹ »ÅÍÁá»Å§ ·Ó«éÓ ´Ñ´á»Å§ à¼Âá¾ÃèµèÍÊÒ¸Òóª¹ ¨Ó˹èÒ ÁÕäÇéãËéàªèÒËÃ×Í ¡ÃзӡÒÃã´æ Íѹà»ç¹¡ÒÃÅÐàÁÔ´ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ¨Ð¶Ù¡´Óà¹Ô¹¤´ÕµÒÁ¡®ËÁÒÂâ´Âà´ç´¢Ò´
µÔ´µèÍâ¦É³Ò : ¤Ø³ºØÃÔ¹·Ãì ÅÒ´ÅèÒÂ, ¤Ø³ÂؾÒÀÃ³ì ¡ØÅÇÒ·ÐÈÔŻǧÈì áÅФسÃѪ´ÒÀóì ÈÃÕ¹ÇÅÊØ¢ â·Ã. 0-2793-8515 ,0-2793-8538 Á×Ͷ×Í 08-1330-1852
Copyright by Thansettakij Co.,Ltd.